Il postino (1994)

"EL CARTERO Y NERUDA" ,Un joven cartero, casi analfabeto, descubre el valor de las palabras para expresar sus sentimientos convirtiendo a Pablo Neruda en “celestino” de sus amores. Dentro de un enredo entretenidísimo entre sus cuatro protagonistas: “el cartero”, “su novia”, “su suegra” y Pablo Neruda, muestra aspectos fundamentales de la vida y obra de Pablo Neruda, para muchos la voz lírica más importante en castellano del siglo XX. Aunque todo termina con un final inesperado y emocionante.
Una muy buena Pelicula, donde por primera ves escuche esto.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.
.
Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.
.
Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
Déjame que me calle con el silencio tuyo.
.
Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.
.
Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Pueden Verla en Centro cultural "nuestra america"
Fecha: 03/Septiembre 2009
Lugar: Centro Cultural “Nuestra América” ubicado en 29 Av. Norte No. 1147, entre Calle Gabriela Mistral y 21 Calle Poniente, San Salvador.
Hora: 6:00 pm
FICHA:IMDB